Hitopdesh

1. सुवर्णकंकणधारी बूढ़ा बाघ और मुसाफिर की कहानी
2. कबुतर, काक, कछुआ, मृग और चूहे की कहानी
3. मृग, काक और गीदड़ की कहानी
4. भैरव नामक शिकारी, मृग, शूकर, साँप और गीदड़ की कहानी
5. धूर्त गीदड़ और हाथी की कहानी

सुहृद्भेद

1. एक बनिया, बैल, सिंह और गीदड़ों की कहानी
2. धोबी, धोबन, गधा और कुत्ते की कहानी
3. सिंह, चूहा और बिलाव की कहानी
4. बंदर, घंटा और कराला नामक कुटनी की कहानी
5. सिंह और बूढ़ शशक की कहानी
6. कौए का जोड़ा और काले साँप की कहानी

हितोपदेश

सुहृद्भेद

६. कौए का जोड़ा और 

काले साँप की कहानी

किसी वृक्ष पर काग और कागली रहा करते थे, उनके बच्चे उसके खोड़र में रहने वाला काला सांप खाता था। कागली पुनः गर्भवती हुई और काग से कहने लगी -- ""हे स्वामी, इस पेड़ को छोड़ो, इसमें रहने वाला काला साँप हमारे बच्चे सदा खा जाता है।

दुष्टा भार्या शठं मित्रं भृत्यश्चोत्तरदायकः।
ससर्पे च गृहे वासो मृत्युरेव न संशयः।।

अर्थात दुष्ट स्री, धूर्त मित्र, उत्तर देने वाला सेवक, सपं वाले घर में रहना, मानो साक्षात् मृत्यु ही है, इसमें संदेह नहीं है।

काग बोला-- प्यारी, डरना नहीं चाहिए, बार- बार मैंने इसका अपराध सहा है, अब फिर क्षमा नहीं कर्रूँगा। कागली बोली-- किसी प्रकार ऐसे बलवान के साथ तुम लड़ सकते हो? काग बोला-- यह शंका मत करो।

बुद्धिर्यस्य बलं तस्य, निर्बुध्देस्तु कुतो बलम् ?
पश्य सिंहो मदोन्मत्त: शशकेन निपातितः।

अर्थात जिसको बुद्धि है उसको बल है और जो निर्बुद्धि है उसका बल कहाँ से आवे ? देख मद से उन्मत्त सिंह को शशक ने मार डाला।

कागली बोली-- जो करना है करो। काग बाला-- यहाँ पास ही सरोवर में राजपुत्र नित्य आ कर स्नान करता है। स्नान के समय उसके अंग से उतार कर घाट पर रखे हुए सोने के हार को चोंच में पकड़ कर इस बिल्ले में ला कर धर दीजिये। पीछे एक दिन राजपुत्र के नहाने के लिए जल में उतरने पर कागली ने वही किया। फिर सोने के हार के पीछे ढूंढ़ते हुए खोखल में राजा के सिपाही ने उस वृक्ष के बिल में काले साँप को देखा और मार डाला।

विषय सूची

विग्रह

1. पक्षी और बंदरो की कहानी
2. बाघंबर ओढ़ा हुआ धोबी का गधा और खेतवाले की कहानी
3. हाथियों का झुंड और बूढ़े शशक की कहानी
4. हंस, कौआ और एक मुसाफिर की कहानी
5. नील से रंगे हुए एक गीदड़ की कहानी
6. राजकुमार और उसके पुत्र के बलिदान की कहानी
7. एक क्षत्रिय, नाई और भिखारी की कहानी

संधि

1. सन्यासी और एक चूहे की कहानी
2. बूढ़े बगुले, केंकड़े और मछलियों की कहानी
3. सुन्द, उपसुन्द नामक दो दैत्यों की कहानी
4. एक ब्राह्मण, बकरा और तीन धुताç की कहानी
5. माधव ब्राह्मण, उसका बालक, नेवला और साँप की कहानी

Content prepared by M. Rehman

© इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केन्द्र

सभी स्वत्व सुरक्षित । इस प्रकाशन का कोई भी अंश प्रकाशक की लिखित अनुमति के बिना पुनर्मुद्रित करना वर्जनीय है ।