Kalānidhi
Books (Arranged alphabetically countrywise)
- Introduction
- Methodology
- List of Abbreviations
- Bibliography
- Selected press clippings
- Radio talk, Photo – Features, Calender
- Audio Cassettes
- Slides on Shadow Puppet
- Museum on Shadow Puppets
BELGIUM
1. Guiette, R.
Marionnettes de tradition populaire . Brussels, 1949.
( In Belgian )
CHINA
2. Arlington, Lewis C. and Acton, H.M.M.
Famous Chinese Plays . Peking : Vetch, 1937.
3. Benton, Pauline.
The Red Gate Players . Peking : Lotus Court Publications, 1940.
4. Liu Ji Lin.
Chinese Shadow Puppet Plays . Beijing : Morning Glory Publishers,1988.ill.
( In Chinese )
5. Shadow Plays of Peking ( Chinese). Peking : the People’s Art Publishing
Company, 1954.
( In Chinese)
CZECHOSLOVAKIA
6. Vavruska, Eduard.
Puppet Theatre for Our Youngest ( A Collection of Papers on the experience of Czech Professional Puppet Theatres and Their Work for Youngest Audience). Theatre Institut, Prague 1.
Available at IGNCA
FRANCE
7. Alber.
Les Theatres d’Ombres Chinoises . Paris : Mazo, 1896.ill.
( In French )
8. Ardisoma.
Manikmaya : the heroic fantasy of the Hindu gods in the Javanese shadow theatre . France : Trismegiste, 1982..41p : ill.
9. Bibliotheque Nationale.
Asian spectacles – the kwok on collection. (Spectacles D’Asie – Collection kwok on ). Paris: Bibliotheque, 1979.
( In French )
10. Bordat, Denis and Boucrot, Francis.
Les Theatres’Ombres, Histoire et Techniques . Paris : L’arches, 1956.
( In French )
11. Campardon, Emile.
Les Spectacles de la Foire . 2 vols. Paris : Berger-Levrault, 1877.
( In French )
12. Chesnais, Jacques.
Histoire Generale des Marionnettes . Paris : Bordas, 1947.
( In French )
13. Cuisiner, Jeanne.
Le theatre d’Ombres a Kelantan . Paris : Gallimard, 1957. 246p : ill.
( In French )
14. Donnay, Maurice.
Autour du Chat Noir . Paris : Grasset, 1916.
( In French )
15. Duranty, L.E.E.E.
Theatre des Marionnettes . Paris ,1880.
( In French)
16. Eudel, Paul.
Les Ombres Chinoises de mon Pere . Paris : Rouveyre, 1885.
( In French )
17. Fournel, Paul.
Les Marionnettes . Paris ,1982.
( In French )
18. Gallimard, C.J.
Le Theatre d’Ombres a Kelantan . Paris,1957.
( In French )
19. Gautier, Theophile.
Constantinople . Paris : Levy, 1854.
( In French )
20. Gervais, Andre Charles.
Marionnettes et Marionettistes de France . Paris : Bordas, 1947.
( In French )
21. Hemmet, Christine.
Nang Talung . Paris :1981.118p. : ill.
( In French )
22. Jeanne, Paul.
Les Theatres d’Ombres a Montmarte de 1887 a 1923 . Paris : Les Presses Modernes, 1937.
( In French )
23. Lelyveld, Theodore Bernard van.
La Danse dans le Theatre Javanais . Paris : Floury, 1931.
( In French )
24. Lynch, Watson Janet.
The Shadow Puppet Book . Paris : Garnies, (n.d.). 95p. : ill.
( In French )
25. Magnin, Charles.
Histoire des Marionnettes en Europe depuis l’Antiquite jusqua Nos jours .2nd ed. Paris : Michel Levy Freses, 1862.
( In French )
26. Mindron, Ernest.
Marionnetttes et Guignols . Paris : Felix Juven, 1900.
( In French )
27. Nerval, Gerard de.
Voyage en Orient .2 V. Paris : Charpentier, 1851. pp.198-212.
( In French )
28. Neuville, Lemercier de.
Les Pupazzi Noirs . Paris : Charles Mendel, 1897.
( In French )
29. Paerl, Hetty.
Ombres et Silhouettes ; Botermans Jack, Van Delfi Pieter. Paris : Chene;1979. 168p. : ill.
( In French )
30. Vieillard, Paul. (Compiled)
Bibliography : typed copies deposited in La Bibliotheque de l’Arsenal and in Le Musee des Arts et Traditions Populaires. Paris.
( In French )
GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC
31. Buhrmann, M.
Das Farbige Schattenspiel . Berne : Paul Haupt, 1955.
( In German )
32. Dunday, Carla.
Wayang : Puppensipiel auf Java und Bali . Wilhen Columba (Exposition du Musee de Munich du 14 Octobre au 28 Decembre 1981) Municj : Puppentheatre Museum, 1981. p.80 : ill.
( In German )
33. Grube, W., Krebs, E. and Laufer, B.
Chinesische Schattenspiele . Munich : Bayer, 1915.
( In German )
34. Hopfner, G.
Siidostasiatsche Schattenspiele Masken und Fihuren aus Java und Thailand . Berlin : Museum fur Vokerkunde Staatliche Museen Berlin Stifftung Preussischer Kulturbesitz, 1967.
( In German )
35. Horsten, E.
Das Indonesische Theatre . Stuttgart : H.Kundermann, Fernostliches Theatre, 1966. pp.121-249.
( In German )
36. Hover, Otto.
Javanische Schattenspiele . Leipzig : Wilhelm Goldmann, 1923.
( In German )
37. Huizinga, J.
De Vidusaka in het Indisch tooneel, diss. Groningen, 1897.
( In German )
38. Jacob, G.
Das Indische Schattentheatre . Stuttgart : W.Kohlhammer, 1933.
( In German )
39. Jacob, G.
Das Schattentheatre in seiner Wanderung vom Morgenland Zum . Berlin : Abendland, 1901.
( In German )
40. Jacob, G.
Geschichte des Schattentheaters im Morgen- und Abendland . Hanover: Lafaire, 1925.
(In German )
41. Jacob, G. , Jensen, H.and Losch, H.
Das Chinesische Schattentheater . Stuttgart: W.Kohlhammer, 1933.
( In German )
42. Juynboll, Hendrik Herman.
Het Javaansche tooneel . Baarn : Hollandia-Drukkery, 1915.
( In German )
43. Kahle, Paul and Kettenberger, O.
Der Leuchtturm von Alexandria Ein Arabisches Schattenspiel aus dem Mittelatterlichen Agypten . Stuttgart : W.Kohlhammer, 1930.
( In German )
44. Krom, N.J.
Inleiding tot de Hindoe-Javaansche Kunst 3 Bde. 2. Verbesserte Auflage, 1923.
( In German )
45. Kunst, J.
Hindoe-Javaansche Muzie-kinst rumenten, special die van oost Java . W.P. : Weltevr, 1926.
( In German )
46. Laufer, B.
Chinesische Scattenspiele ; W. Grube and E.Kreba, 1915.
( In German )
47. Mimus, Der. and Reich, Hermann.
Karagoz . Berlin , 1903.
( In German )
48. Obraztsov, Sergei.
Theatre in China . Berlin : Henschel-Verlag, 1963.
( In German )
49. Pigeaud, Th.
Javaanse Volksvertoningen, Bijdrage tot de beschrijving van land en Volk . Batavia , 1938.
( In German )
50. Pink-Wilpert, C.B.
Zur herstellung Balinesische Schatten-figurinen .Hamburg : Mit. Aus dem
Museum for Volkerkunde. Pp.47-62.
( In German )
51. Pischel, R.
Das altindische Schattenspiel – Sitzungsberichte der Konigl . Berlin : Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1906.
( In German )
Available at IGNCA
52. Pischel, R.
Die Heimat des Puppenspiels . Halle : Niemeyer, 1900.tr.by Mildred C. Tawney as The Home of the Puppet Play , 1902.
( In German )
Available at IGNCA.
53. Rehms, H.S.
Das Buch der Marionetten . Berlin , 1905.
( In German )
54. Reiniger, Lotte
Die Abenteur des Prinzen Achmed : 32 bilder aus dem Silhouetten. Film von Lotte Reiniger mit einer Erzahlung des Inhalts . Tubingen : Ernst Wasmuth, 1972. p.32 : ill.
( In German )
55. Reiniger, Lotte
Silhouettenfilm und Schettentheater . p.74 : ill.
( In German )
56. Ritter, H.
Karagos, Turkische Schattenspiele ; ed., tr. and explained by the author. Hanover : Orient Buchhandlung Heinz Lafaire, 1924./ Istanbul : Druckerei Universum. / Wiesbaden : Steiner, 1953.
( In German )
57. Sachs, C.
Die Musikinstrumente Indiens und Indonesiens. Berlin, 1923.
( In German )
58. Sachs,C.
Real-Lexikon der Musikinstrumente etc . Berlin, 1913.
( In German )
59. Seltmann, F.
Schattenspiel in Kerala . Germany : Stuttgard Franz Steiner verlag, 1986.
( In German )
Available at IGNCA
60. Seltmann,F.
Schattenspiel in Mysore and Andhra Pradesh . Bijdragen : Deel, 1971. Pp.452-89.
( In German )
Available at IGNCA.
61. Seltmann,F.
. Schatten-und Marionettenspiel in Savantvadi (Siid-Maharashtra) (Shadow and puppet play in savantvadi, South Maharashtra) . Stuttgard : Franz Steiner Verklag Wierbaden Gmbtt, 1985. 102p.
( In German with English summary )
Available at IGNCA.
62. Seltmann, F.
Vergleichende Komponenten der Schattenspiel formen von Sud Indien, Malaysia, Thailand, Kanbdscha , Bali and Java . Tribus Stuttgart : Veroj-fentlichungen des Linden Museum ,1974 . pp.23-70 : ill.
( In German )
63. Seltmann, F. and Wilhelm, Columba.
Wayang – Puppenspiel auf Java und Bali . Ausstellungskatalog; 96. Abb., Munchen, 1981.
( In German )
64. Serrurier, B.L.
De Wajang Poerwa . Bhs : Belanda, 1896.
( In German )
65. Spitzing, Gunter.
Das Indonesische Schattenspiel : Bali, Java, Lambock . Cologne : Du Mont Buchverlag , 1981. 236p. : ill.
( In German )
66. Spitzing, M.H.
Vom Puppenspiel Deutschland 1933 bis 1945 . Frankfurt-am-Main, 1946. 24p.: ill.
( In German )
67. Steinmann, P.K.
Auf der suchenach Puppen : preface de Arndt Friedrich . Frankfurt : Puppen und Masken, 1979. 100p. : ill .
( In German )
68. Von Jacques, Brunet.
Nangsbek : Getanztes Schattentheater aus Kambodscha . Berlin : Veroffentlichung des Internationalen Instituts fur Vergleichende Musikstudien und Dokumentation, 1969.
( In German )
69. Von Jacques, Brunet.
Wayang Kulit : Schattentheater aus Malaysia ; introduction de Sczepan Weilfried. Berlin : Internationalen Institute fur Vergleichende Musekstudien und Dokumentation, 1971.43p.:ill.
( In German )
70. Weismantel, Leo.
Das Werkbuch der Puppenspiele . Frankfurt am Main , 1924.
( In German )
71. Wilpert, C.B.
Schattentheatre Wegweiser zur Volkerkunde; H.B.Hamburg .(s.l.) : Museum fur Volkerkunde, 1973. 86p.:ill.
( In German )
72. Zusammengestellt von des Union Internationale Puppentheater de Welt des Marionnettes (UNIMA) ; F.A.Herbig . Berlin :Verlagsbuchhandlung.
( In German )
Available at M.M.B.
GREECE
73. Daraki, Pepi.
Karaghiozis, the refugee : an ethnographical study of the Greece shadow theatre . Athens : Gutenberg thanos fotiadis, 1977. 522p. : ill.
( In Greek )
74. Gudas, Rom.
The Bitter-Sweet Art : Karaghiozis, the Greek Shadow Theatre. Athens , 1986.
( In Greek)
75. Rosenmann, Michel.
“Karagoz ou la tragedie Humaine” med forod . M.Utg. : Tidn. Marionettes no.23/ 24, 01/90. P.31 : ill.
( In Greek )
76. Roussel, Louis.
Karagheuz ou le Theatre d’Ombres a’Athens .2v. Athens : Raftanis, 1921.
( In Greek )
HUNGARY
77. Indiai es Javai muveszet : vologatas a Hopp Ferenc Museum ; Anayagabol . Budapest : A Muzeum, 1982.
( In Hungarian )
78. Javanese puppet and Shadow Play .Budapest: Ferenc Hopp Museum of Eastern Asiatic Arts, 1991.
( In Hungarian but summary in English )
79. Kelat . Budapest :Azsiai Muveszeti Muzeum, 1982.
( In Hungarian )
INDIA
80. Bansal, Dinesh Chandra.
Kathputli Shikshan .Udaipur : Bharatia Lok Kala Mandal, 1981.
( In Hindi )
Available at IGNCA
81. Bhanabhat, Mahendra. (Ed)
Kathputli Natikayen . Udaipur : Bharatia Lok Kala Mandal, 1980.
( In Hindi )
Available at C.C.R.T
82. Chattopadhyay, Kamaladevi.
Handicrafts of India .New Delhi : Indian Council for Cultural relations, 1985.pp.158- 75.
Available at I.C.C.R
83. The Glory of Indian Handicrafts . New Delhi : Indian Book Co., 1976. pp.182-86.
84. Contractor, Meher. R.
The Shadow Puppets of India . Ahmedabad : Darpana Academy of Performing Arts.
( Darpana Monograph Series; 2).
Available at S.D.
85. Creative drama and Puppetry in Education . New Delhi : National Book Trust, 1984.
Available at C.C.R.T.
86. C.C.R.T.
Putli Natak . New Delhi :C.C.R.T. , 1983.
( In Hindi )
Available at C.C.R.T.
87. Dash, Dhiren.
Puppetry in Orissa – an introduction . Bhubaneswar :Institute of Oriental theatre Arts.
Available at S.G.
88. Friederich, R.
The Civilisation and Culture of Bali . Calcutta : Gupta, 1959.
89. Gopalaswamy.
Puppet show and shadow play . Hyderabad. p.10.
90. Ittoop, P.I.
Kambaramayana Katha . 3rd ed.Kunnamkulam (Kerala). 1940.
( In Malayalam )
91. Khuntia, Viswanath.
Vichitra Ramayan . Cuttack.
( In Oriya )
92. Laksmanan Chettiar, S.M.L.
Folklore of Tamil Nadu .New Delhi: Folklore of India Series, 1973.
93. Mudaliyar, V.S.
Kamba Ramayana . Madras. 1970.
94. Munusami Mudali.
Kamba Ramayanam . Madras. 1903.
95. Murthy, M.V.Ramana.
The Art and Science of leather puppetry . Madras, 1976. pp.67-71.
96. Pani, Jiwan.
Ravana Chhaya . New Delhi : Sangeet Natak Akademi, 1983.
Availabel at S.N.A., IGNCA
97. Pani, Jiwan.
Living dolls – story of Indian Puppets . New Delhi : Publication Devision, Govt. of India, 1986 .ill.
Available at S.N.A.
98. Pulavar, K.K.Krishnankutty.
Ayodhyakanda of Tolapava Koothu . New Delhi : Sangeet Natak Akademy, 1983.
( In Tamil with English summary )
Availabel at S.N.A.
99. Ramaswamy, M.V.
Tolpavai Nizharsk Koothu . Madurai : Madurai Kamaraja University.
( In Tamil )
100. Ramaswamy, T.
The Shadow Theatre in India . Madras : International Institute of Tamil Studies.
101 Ramy.
The Shadow Theatre in India. Madurai,1982.
102. Roy, A.K. and Gidwani, N.N.
A Dictionary of Indology . New Delhi : Oxford and IBH Publishing Co.,1986.Vols.1-4.
103. Saini, Raksha. (Ed)
Rashtriya Ekta Me Kathputli Natokon ka Yogdan . New Delhi : NCERT, 1976.
( In Hindi )
Available at C.C.R.T.
104. Samar, Devilal.
Bachhon ke liye Putlia . Udaipur : Bharatia Lok Kala Mondal, 1979.
( In Hindi )
Available at C.C.R.T.
105. Samar, Devilal.
Kathputli – Ek sarvangeen shiksha paddhati . Udaipur : Bharatia Lok Kala Mandal, 1979.
( In Hindi )
Available at S.N.A.
106. Samar, Devilal.
Kathputli – Kala aur Shiksha . Udaipur : Bharatia Lok Kala Mandal, 1981.
( In Hindi )
Available at C.C.R.T.
107. Samar, Devilal.
Kathputli – parampara aur proyog.Udaipur : Bharatia Lok Kala Mandal, 1972.
( In Hindi )
Available at C.C.R.T.
108. Samar, Devilal.
Kathputaliya aur manasik rogon ka upchar.Udaipur : Bharatia Lok Kala Mandal, 1970.
( In Hindi )
Available at C.C.R.T.
109. Sen, Sukumar.
Nat, Natya ,Natak .Calcutta : Mitra & Ghosh Publishers, 1972.
( In Bengali )
Available at S.G.
110. Shah, Anupama and Joshi, Uma.
Puppetry and Folk Dramas for Non-formal Education.India : Sterling Publishers Pvt. Ltd. ,1972. 1-64p.
Available at C.C.R.T.
111. Sidhu, S.
Media with a Message – puppetry, and creative drama.
112. Tilakasiri, J.
The Puppet Theatre of Asia. New Delhi : Dept. of Cultural Affairs, Govt. of
India.,1968.
Available at C.C.R.T.
113. Varadpande, M.L.
Ancient Indian and Indo-Greek theatre — Loka Ranga, Panorama of Indian Folk Theatre. New Delhi : Abhinav Publication, 1981.
Available at S.G.
114. Varadpande, M.L.
History of Indian Theatre. New Delhi : Abhinav Publications, 1992.
Available at S.G.
115. Varadpande, M.L.
Invitation to Indian theatre ( Dancing Dolls ). New Delhi : Arnold Heinemann Publishers, 1987.
Available at S.N.A.
116. Vijayalakshmi, P.
Bibliography of Indian Handicrafts. India : Min. of Commerce, All India
Handicrafts Board, 1972.
Contd…